Il y a des moments dans la vie de toute
personne où on ressent le besoin de reconnecter avec son passé. Ça se présente
sous toute sorte de forme et sans aucun préavis. Il est venu un temps où
je ne voulais que jouer à des jeux vidéo de mon enfance – allant du Super
Nintendo, PlayStation au Gameboy. Depuis deux semaines, je reconnecte avec early-teen Shotgun en redécouvrant ces
téléséries qui me plaisaient. Alors que quelques-uns ont très mal vieillis et
m’ont forcé à abandonner le projet tellement ça brisait la nostalgie, deux
titres sont restés très fort et je suis en plein processus de les binge-watcher.
Pokémon et Digimon ont été les deux séries qui
m’ont permis de découvrir le monde du anime japonais. Il s’agit malheureusement
de deux téléséries que je n’arrive tout simplement pas à regarder à nouveau
sans cringer. Ce ne sont donc pas ces
deux séries dont je vais parler ici mais d’une télésérie qui aura bientôt 20
ans – premier épisode a été diffusé en 1998. Cardcaptor Sakura a été une des
rares émissions que j’écoutais religieusement dès qu’un nouvel épisode était
diffusé sur Télétoon. Une des choses que j’ai le plus apprécié à redécouvrir
cette série quelques années passés, c’était de l’écouter pour la première fois
en japonais. Certaines subtilités étaient perdues dans la traduction – la façon
dont on nomme les gens de façon formelle au japon par exemple qui a un
indicateur très important quant au développement de relation entre certains
personnages. Quelque chose que je n’avais pas vécu la dernière fois que j’ai
regardé la série, c’est chanter les opening
theme en français. Je suis encore surprise de les connaître par cœur depuis
tout ce temps!
Pourquoi j’aime autant cette série qui, on ne
se le cachera pas, est TRÈS axée sur un public plus jeune? Il y a une grande
part de nostalgie c’est certain. Mais c’est plus que ça. La série compte 70
épisodes et chacun d’entre eux à sa raison d’être. Bien que l’action à
proprement dit est répétitive – il s’agit quand même de capturer des cartes over and over again – la stratégie
utilisée change constamment. Souvent, l’action de capturer les cartes est même
secondaire au focus de l’épisode, préférant miser sur le développement de
personnages et de l’univers en général. Les sujets abordés dans cette émission
sont larges et touchent beaucoup de mes cordes sensibles. On y aborde la
confiance en soi, tout d’abord, comme le personnage principal accepte que son
rôle soit important pour le bien collectif mais reconnaît ses propres limites
et apprend à travailler avec celles-ci. L’amour et l’amitié sont deux autres
thèmes cruciaux au développement de l’histoire. Ce qui est d’autant plus
important, c’est qu’il s’agisse d’une série qui présente des relations
complexes entre ses protagonistes. Des amours non partagés, des amours
impossibles, des relations s’insérant dans la réalité LGBTQ+, il y a de tout
pour tous. Ce qui y est de toute beauté, c’est que rien n’est questionné. Le matériel sur lequel est basé la série est un manga qui fête son 20e anniversaire, et pourtant les
personnages y font preuve de plus d’ouverture que bien des gens dans notre société en 2017. C’est à la fois inspirant et décourageant. J’aurais tendance à
dire que c’est un guilty pleasure
mais ce serait mentir. Je n’ai aucunement honte d’aimer cette série et je ne
peux pas attendre à la sortie des nouveaux mangas et à l’arrivée de la nouvelle
série en janvier prochain!
Facile à voir que j’ai embarqué dans Cardcaptor
il y a de cela près de 20 ans (mettons 18 par le temps que ce soit traduit et
diffusé au Canada). Plus difficile à accepter que ce soit le cas pour l’autre
TV show que je me suis donner comme objectif de revoir dans les prochaines
semaines. J’ai tout de suite accroché sur Buffy dans mon jeune âge même si mes
parents trouvaient que c’était tard et avaient peur que ce soit trop violent
pour moi. Pffft !!! Est-ce qu’ils me connaissent même un peu ?!? Je me souviens
même d’un moment en particulier avec eux. J’avais vu chez Papeterie Thériault à
Caraquet (ouf, ça ramène des souvenirs) qu’un livre était disponible : Le
Guide de la Tueuse – Je suis d’accord, ça sonne terrible. Vive les traductions
françaises! C’était l’une des choses que j’avais ajouté à ma liste de Noël. On
va se dire les vrais choses, quels parents achèteraient sans question un livre
avec un tel titre à leur fille de 10 ans? Les miens n’ont pas réellement posé
de questions mais ils ont feuilleté le livre attentivement avant de prendre la
décision de me l’offrir. J’ai lu et relu ce bouquin à de nombreuses reprises –
Il contenait toute sorte d’information sur l’univers de l’émission, les
personnages et les acteurs qui les incarnaient, des images du set, des scripts,
etc. C’était ma première expérience avec l’arrière-scène si on veut.
La série célèbre ses vingt ans cette année.
Entertainment Weekly a d’ailleurs organisé une réunion des acteurs pour l’occasion.
J’ai vu images et vidéos se promener sur les médias sociaux et ça m’avait un
peu donné le goût de revoir la série. Juste pas assez pour joindre la parole
aux actes par contre. Puis mon amie Amélie s’est mise à écouter pour la
première fois et je me suis retrouvée jalouse d’elle. J’aimerais pouvoir revoir
ces épisodes sans savoir ce qui va suivre, sans connaître les twists et les
moments qui vont me détruire le cœur. C’est en en parlant avec elle et Mike que
je me suis convaincue de les réécouter mais d’en plus écouter la télésérie
Angel que je n’ai jamais vu. Je vivrai un peu de nouveauté tout en ayant ce bon
feeling nostalgique en suivant la Scooby
Gang! Cette série met en vedette des femmes fortes comme le fait
typiquement Joss Whedon. Elle contient aussi des relations difficiles, parfois
même questionnables et met en vedette un couple lesbienne – On dirait presque
qu’il y a un thème ici. Les vampires et démons représentent souvent des étapes
cruciales de la vie d’adolescents sous forme de métaphores qui viennent
enrichir le récit. Rien de surprenant à ce que j’éclate en sanglot même si j’ai
déjà vu à 4-5 reprises les finales de la saison 2 et 5, pour ne nommer que ces
deux-là. Cette série est ce qui a commencé mon histoire d’amour avec Joss et
pratiquement tous les acteurs qui y ont pris part. Je chérirai toujours le
moment où Sarah Michelle Gellar a favoriter un de mes tweets! J’ai juste un peu
freaker out… Juste un peu…
![]() |
Le cast dans le temps... |
![]() |
Le cast aujourd'hui dans le cadre de la réunion d'Entertainment Weekly. Ils n'ont pas vieilli c'est fou! #RealLifeVampires |
Shotgun Godin